Ottomila metri quadrati di uliveti e frutteti, altri duemila di bosco. E' questo il bilancio dell'incendio divampato nel pomeriggio nelle campagne butesi che ha letteralmente trasformato in cenere circa un ettaro di verde.
Sul posto, per spegnere le fiamme, sono intervenute due squadre dei vigili del fuoco del distaccamento di Cascina e due elicotteri del servizio antincendio boschivo della Regione Toscana.
L'incendio è stato messo sotto controllo, non ha minacciato abitazioni e si è sviluppato in una zona di campagna. Le operazioni di bonifica dell'area continueranno per tutta la notte.