Sono stati denunciati entrambi, conducente e passeggero, dopo che i Carabinieri hanno svolto un controllo sull'auto a bordo della quale stavano viaggiando nel giorno di Ferragosto, tra Calcinaia e Bientina.
I militari, infatti, a seguito di un normale controllo sul veicolo, hanno deciso di estendere le verifiche anche sui due uomini e nelle loro abitazioni.
Alla fine, i Carabinieri hanno rinvenuto e sequestrato modici quantitativi di sostanze stupefacenti, come hashish, cocaina e cinque pastiglie di ecstasy, ma anche materiale per il confezionamento, un bilancino di precisione, 265 euro in contanti, un bastone telescopico e una pistola scacciacani priva del tappo rosso con 25 cartucce a salve.