Notte di violenza in un'abitazione privata di Calcinaia, dove un uomo avrebbe minacciato e colpito la moglie con una cinghia in cuoio, finché non sono arrivati i carabinieri della locale Stazione e del Norm della Compagnia di Pontedera.
Secondo quando ricostruito dai militari, la donna sarebbe stata prima minacciata dal marito con un coltello e poi colpita con la cinghia. L'uomo, un 52enne, è stato arrestato in flagranza di reato e trasferito al carcere Don Bosco di Pisa.
Per la donna, che ha riportato alcune lievi lesioni al braccio, è stato attivato il "codice rosso".