I militari di Chianni hanno agito dopo aver studiato il comportamento dei due giovani. Un appartamento in affitto a Capannoli era usato come base per lo spaccio di sostanze stupefacenti.
I carabinieri li hanno fermati proprio nelle vicinanze della casa e dopo un primo accertamento hanno proseguito con la perquisizione che ha portato al ritrovamento dei 600 grammi di hashish e del materiale per confezionarlo in dosi di minor peso. Entrambi sono stati denunciati per detenzione di droga ai fini di spaccio.