Il fatto è avvenuto nella notte fra sabato e domenica nel patronato Inca di via Don Minzoni. Dei quattro ragazzi fermati, i due maggiorenni, un italiano di 25 anni e un romeno di 19, sono stati liberati dal gup in attesa del processo che si svolgerà a gennaio mentre i due minorenni, rispettivamente di 16 e 17 anni, devono restare nel centro di accoglienza.