Una donna di circa 45 anni, residente nel Comune di Cascina, dopo essere entrata in un supermarket in via 1 Maggio ha prelevato dagli scafali diverse lattine e bottiglie di birra nonché prodotti per la persona e li ha nascosti nello zaino, ha oltrepassato le casse ed è fuggita, nonostante i richiami di alcuni dipendenti.
All'uscita del supermarket ha però trovato due pattuglie della polizia locale, che stavano facendo dei controlli a una persona, risultata successivamente il compagno della donna.
Gli agenti, sentite le grida dei dipendenti, si sono messe all'inseguimento della donna, fermandola poco dopo.
La donna insieme al compagno, un ragazzo di 23 anni residente a San Giuliano Terme, ma domiciliato a Buti, sono stati portati nel Comando e denunciati in concorso per il reato di furto aggravato.
La merce rubata, sottoposta a sequestro, su disposizione del pm di turno, è stata restituita al supermarket.