L'episodio è avvenuto intorno all'una di notte. Un cinquantenne, originario del Camerun, ha imboccato una strada contromano nelle vicinanze di piazza Arno, a Pontedera. Quando i militari gli hanno intimato l'alt, l'uomo ha tirato dritto. Allora è scattato l'inseguimento.
Una volta fermato, il conducente si è rifiutato di sottoporsi all'alcool test. Solo dopo lunghe insistenze l'uomo ha accettato la verifica, risultando positivo, avendo superato la soglia di 1,50 prevista dai limiti di legge. E' stato arrestato con l'accusa di violenza, resistenza a pubblico ufficiale e guida in stato di ubriachezza. La resistenza dell'uomo non è stata tuttavia violenta al punto di causare una grave colluttazione: i militari non avrebbero riportato ferite. Poco dopo, il conducente è stato rilasciato.