La coppia ha cinque figli, tre dei quali vivono in Italia ed era in fase di separazione. Secondo quanto ricostruito il marito sarebbe andato nell'abitazione dove la donna era occupata come badante e, dopo un violento litigio, l'avrebbe uccisa con un coltello.
Poi l'uomo si sarebbe suicidato con la stessa arma. Sul posto i Carabinieri di Volterra e il magistrato di turno.