Il video della frana sul Monviso: una parte della parete di Nord Est si stacca e precipita a valle

Attualità Mercoledì 02 Settembre 2026 ore 14:30

Dall'Oregon per pulire le strade del borgo

Il sindaco Tarrini con Jim Battan e la moglie

Jim ha comprato casa a Chianni, ma di non limitarsi a viverla da turista. E il sindaco lo ringrazia: "Vuole dare una mano anche all'associazionismo"

CHIANNI — "Sfido chiunque di noi a visitare gli Stati Uniti e a mettersi a spazzare per terra". Il succo della questione lo ha colto il sindaco Giacomo Tarrini. Che, nei giorni scorsi, ha invitato in Comune Jim Battan, cittadino statunitense originario del Colorado e residente in Oregon. Ma con un pezzo di cuore a Chianni.

Jim, infatti, ha una seconda casa nel borgo ormai da un paio di anni. Qui, però, non fa il turista qualunque: spesso e volentieri, in paese, lo vedono per strada con scopa e paletta in mano per spazzare le vie del borgo.

"E non lo fa esclusivamente davanti alla propria abitazione, sia chiaro - ha puntualizzato il sindaco - ciò, sia chiaro, non oscura la sensibilità di tanti chiannerini che lo fanno regolarmente: è un gesto che li nobilita. Ma ho voluto ringraziare Jim chiamandolo in Comune perché, credo, che questo sia proprio un fatto culturale".

Del resto, come dice Tarrini, difficilmente si trovano turisti che vivono in questo modo i borghi e le località in cui si recano. "Lo fa sistematicamente: ha a cuore il decoro del borgo e vuole dare una mano - ha aggiunto - in Comune, dopo avergli regalato dei volumi sulla storia di Chianni, ci ha tenuto a chiedermi di metterlo in contatto con le associazioni di volontariato, perché vuole contribuire. Siamo ben felici di accoglierlo: Chianni si regge sull'associazionismo e sul volontariato e, sicuramente, avrà modo di aiutarci in qualche modo".

Com'è noto, Jim non è l'unico straniero ad aver scelto Chianni come seconda casa. "Prima di venire qui ha valutato moltissimi posti in cui vivere parte della sua vita, anche la Nuova Zelanda - ha raccontato il sindaco - alla fine ha scelto Chianni, perché pur essendo in un'area rurale, non è troppo distante dalle comodità principali, come l'aeroporto, ma anche dalle città d'arte e dal mare. Sono caratteristiche che fanno la differenza".

"La gente lo apprezza e lo stima - ha concluso Tarrini - in tanti, inizialmente, si chiedevano perché lo facesse. Molto semplicemente, è una persona speciale. E per questo ci sembrava giusto ringraziarlo pubblicamente".

Se vuoi leggere le notizie principali della Toscana iscriviti alla Newsletter QUInews - ToscanaMedia. Arriva gratis tutti i giorni alle 20:00 direttamente nella tua casella di posta.
Basta cliccare QUI